Система компьютерного перевода РЖЯ
Представляем вам уникальную и универсальную систему компьютерного перевода русского жестового языка (РЖЯ)!

Программа подходит для образовательного процесса, сопровождения ТВ-передач, видео, а также может успешно использоваться для других целей. Она представляет собой компьютерное средство, позволяющее осуществлять коммуникации с глухими и адаптировать для них материал.

Над компьютерным переводчиком «Сурдофон» более десяти лет трудились новосибирские лингвисты, переводчики, математики и программисты. Ещё два года ушло на создание из продуманных учёными алгоритмов специальной программы, позволяющей практически синхронно переводить звучащую речь на жестовый язык – это делает анимированная кукла в углу экрана. База данных компьютерной системы содержит даже иностранные термины и подбирает максимально соответствующие им жесты.
Сочетание куклы и субтитров для нас оптимально, поскольку позволяет учить новые слова: если какое-нибудь написанное слово нам незнакомо, но дублируется жестом, мы усваиваем его значение.
— Антонина Калачева, инвалид по слуху.
Использование системы «Сурдофон» поможет решить проблему коммуникации слабослышащих и глухих людей с обычными людьми, не знающими жестового языка.

На видео справа вы можете видеть пример использования нашей системы на практике.
Давайте познакомимся!
Здесь вы можете оставить свои контактные данные. Мы свяжемся с вами и предложим вариант использования нашей системы, идеально подходящий именно под ваши задачи.